星城

中國時報【黃菁菁／東京十六日電】

日本執政的民主黨代理政調會長、前官房長官仙谷由人十六日在名古屋市演講時表示，日本所有的核電廠若立即停止運轉，從某種意義上來看，形同「集體自殺」。

日本目前只剩下北海道泊核電廠三號機組的核子反應爐在運轉，此核爐即將於五月五日停機檢查。日本政府原本打算重啟關西電力大飯核電廠的三、四機組反應爐，卻因地方和反核人士的強烈反彈而無法實現。

（中央社記者林淑媛華盛頓16日專電）世界銀行副總裁林毅夫今天表示，「鄉愁是鄉音永遠改不了，希望早點回台灣」。對國防部長高華柱賭上烏紗帽不願林毅夫返台，林毅夫說，「如果我回去讓他尷尬，我可以等。」

林毅夫強調，33年前離開台灣不是不喜歡台灣，而是認為台灣與中國大陸的分離是「歷史悲劇」，「我們有責任讓悲劇結束。」

對記者詢問他是否寄望以個案方式處理回台，他表示，「我有願望回去，我相信其他人也應該回到他生長的地方。」

（中央社斯德哥爾摩17日綜合外電報導）斯德哥爾摩國際和平研究所（SIPRI）今天公布研究顯示，即使中國大陸與俄羅斯大幅增加軍事支出，富裕西方國家的削減預算使得全球連續13年軍事支出增加之勢畫下句點。

斯德哥爾摩國際和平研究所的柏洛弗利曼（Sam Perlo-Freeman）說：「全球經濟危機產生的後座力，特別是美國與歐洲採行的削減預算赤字措施，終於讓長達10多年的軍事支出增加之勢畫下句點，至少目前是這樣。」柏洛弗利曼是本報告作者之一。

報告說，全球各國2011年軍事支出1.74兆美元，高於前年的1.63兆，但加計匯率與通貨膨脹，實質上是沒有變化。

中國時報【陳文和／綜合報導】

「巴基斯坦塔里班」游擊隊十五日凌晨一時許攻擊西北部城市班奴（Bannu）一處監獄，三百八十四名囚犯趁機越獄，其中包括密謀暗殺巴國前總統穆夏拉夫而被判死刑的前空軍人員拉希德，以及其他約廿名「極危險犯人」。這座監獄關押九百四十四名囚犯。

巴基斯坦塔里班與阿富汗塔里班、「基地」恐怖組織關係密切，其發言人聲稱，兩個小時的攻擊行動引發激烈交火，造成多人受傷。該組織數十名戰士分乘汽車與小貨車，衝進監獄開火，目標是六個牢房區，武警與安全部隊一度將監獄包圍，但仍無法阻止劫獄者與越獄者。

〔編譯林翠儀／綜合報導〕位於日本山口縣山口市的一座古剎「洞春寺」，最近因為一隻「狗住持」而聲名大噪，狗住持僧號叫做「丸」，大家尊稱牠為「丸住持」，曾在京都南禪寺修行，雖然貌似得道高僧，但寺方卻在牠的身旁立下警示牌：「丸住持，會咬人」。（圖片來源：丸住持臉書）

「丸住持」是一隻8歲大的白色紀州雌犬，出生於和歌山縣，出生後2個月被帶到京都著名的古剎「南禪寺」寄養，與寺內禪宗修行僧一起修行，並取得「丸」的僧號。日本已故紀實文學作家柳原和子在京都養病時，曾在作品中寫下「夜夜從南禪寺落跑的紀州犬丸」一段話。

丸住持在南禪寺時，由一位叫做深野宗泉的修行僧負責照顧，後來深野修行期滿被派到山口的洞春寺擔任副住持，丸失去作伴的對象。2年後，深野基於「同修」的情誼，將丸接到洞春寺，2009年丸在半開玩笑情況下被封為住持，成為了「丸住持」。

〔編譯魏國金／綜合報導〕北韓新領導人金正恩不僅有肖似他祖父、北韓國父金日成的外貌，似乎也有他的聲調，研究北韓三代領導人演說的南韓崇實大學聲音工程學專家裴明振指出，在金正恩十五日長達二十分鐘的演說中，「非常明顯的他苦練讓聲音聽起來像他的祖父，並且看起來從容自在。」

金正恩十五日在紀念金日成百歲冥誕閱兵典禮中，首次發表演說。裴明振認為，金正恩的聲調與發音皆經仔細調整，他說：「這好像是根據金日成過去的演說進行訓練的，不過他剛開始演講時，聲音有些不穩。」

十二年前逃離北韓前，時常聆聽前領袖金正日演說的人權倡議者樸相學說，金正日的嗓音尖銳，其父金日成的較平緩，聽起來較有威嚴感。此外，令外界驚訝的是，金正恩並沒有濃重刺耳的北韓口音，亞洲基金會韓國事務專家貝克指出，金正恩口音聽起來像是來自首爾的人，讓他感到訝異。

最近在網路上，有隻被網友封為全世界最可愛的貓咪，一雙無辜大眼相當惹人憐愛，網友還一度懷疑牠是隻機器布偶貓，受歡迎的程度，短短24小時內就吸引超過15萬次的點閱率，另外在美國夏威夷，有一隻鴨子竟然像狗狗一樣，會玩你丟我撿的遊戲，網友忍不住稱讚牠是隻聰明鴨。

英國凱特王妃的妹妹碧琶，在姐姐婚禮中擔任伴娘後，就成為狗仔追逐的焦點，碧琶這回在巴黎卻鬧出爭議，她當時與朋友搭乘敞篷車出遊，遭到狗仔跟拍，沒想到朋友竟然公開亮槍，而且看起來是將槍口瞄準狗仔記者，巴黎警方已著手調查，若友人的手槍是真的，碧琶可能連帶遭到調查，最高可判處7年徒刑。

在姐姐婚禮上擔任最美麗的伴娘，英國凱特王妃的妹妹碧琶，展現優雅的氣質，但她這回登上媒體頭條，卻因為可能惹上了大麻煩！

新頭殼newtalk 2012.04.17李連傑/綜合報導

官方的《俄羅斯新聞網》（RUSNEWS.CN）16日報導一項民調結果，指稱32%受訪的俄羅斯人主張對女子樂團《暴動小喵》（Pussy Riot）成員施予勞教。勞動教養在俄羅斯是針對女性和未成年人實施，相當於勞改。

俄國總理普亭（Vladimir Putin）今年再次當選總統前，《暴動小喵》1月20日在聖巴茲爾大教堂（Saint Basil’s Cathedral）附近演唱反普亭的歌曲，8名成員當中的4人被警方拘留。2月21日，樂團5名成員又現身救世主大教堂（Cathedral of Christ the Savior）表演「龐克禱告」（punk prayer），歌詞依舊有反普亭字眼，事後3人被捕。

這個龐克樂團的女孩，總是穿著色彩艷麗的迷你裙，頭戴只露出眼鼻口的巴拉克拉法帽（balaclava），在公共場所載歌載舞。她們2011年12月曾在一座監獄附近的屋頂上舉行演唱會，也曾在莫斯科地鐵中表演。

樂團當中的5名女孩，2月21日現身被視為東正教聖殿的莫斯科救世主大教堂，裝扮一如往常，走近神壇就打開擴音設備，唱起包含「褻瀆神靈」內容的歌曲。警方逮捕涉嫌參與活動的3人。指控她們涉及流氓罪。如果罪名成立，她們最高可被判處7年監禁。

《俄羅斯新聞網》報導： 「全俄社會輿論研究中心16日公佈的一項調查結果顯示，較多的俄羅斯人（32%）認為，這些女孩應被判處勞教。10%的受訪者支持判處她們相應的有期徒刑。

「調查結果中稱：『大部分受訪者（20%）建議僅對這一活動的組織者處以罰款。另有5%的受訪者建議判處緩刑。僅2%的受訪者主張將這些女孩逐出教門。』

「調查數據顯示，多數俄羅斯人認為『龐克禱告』活動是流氓行為（46%）。支持這一觀點的有東正教教徒（48%）、穆斯林（51%）以及無神論者（48%）。

「5分之1的俄羅斯人（21%）認為女孩們的行為褻瀆神靈，13%的受訪者認為這是政治抗議，4%的受訪者認為這是極端行為。

「這一調查是全俄社會輿論中心於2012年3月31日至4月1日在全俄範圍內進行的，1600位受訪者分別來自俄羅斯46個州、邊疆區和共和國的138個居民點。統計誤差不超過3.4%。」

影片為《暴動小喵》教堂前演出「龐克禱告」（punk prayer）。[完整的影音請至 http://newtalk.tw/news_read.php?oid=24232]

日官房長官 出面滅火

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本政府傾向重啟停機中核反應爐的態度日趨明顯，但地方反對聲浪依舊未減，經濟產業大臣枝野幸男日前在一場演講中，脫口而出指日本核電「從五月六日起將在一瞬間歸零」引發風波，官房長官藤村修十六日出面滅火，避免枝野的失言影響到正在與地方磋商中的大飯核電廠重啟案。

東電核一4反應爐將廢