〔編譯魏國金／綜合報導〕藉由啟動遠古時代遺留下來的基因，一個跨國研究團隊成功誘使螞蟻幼蟲發展成頭部超級巨大的罕有「超級兵蟻」，而這種特有兵蟻在原先的蟻群並不自然存在。研究人員認為，這項突破顯示，許多蟻種可能都藏有遠古時代祖先的基因密碼。
所有的蟻群都是由不同階級的螞蟻所組成，其中包括兵蟻與工蟻。領導該研究團隊的加拿大麥基爾大學的生物學家艾鮑海夫博士發現，在螞蟻幼蟲生長的特定時期，以荷爾蒙加以處理，可以將兵蟻與工蟻幼蟲變成擁有巨大頭部和下顎的超級兵蟻。該研究發表在「科學」期刊上。
艾鮑海夫的團隊研究大頭蟻群，大頭蟻有關的螞蟻種類多逾一千種，當中只有8種有所謂的超級兵蟻，牠們會利用超大的頭部將入侵者擋在蟻窩出入口外，以保護蟻群。
〔編譯張沛元／綜合七日外電報導〕參加美國共和黨總統候選人黨內初選的美國前駐中國大使洪博培（Jon Huntsman），六日對一個支持對手的組織拿他的中國與印度養女開刀，稱他支持的是中國價值，表達憤怒與不滿。
在這個以NHLiberty4Paul（意指新罕布夏州自由支持保羅）署名、以中國音樂為襯底的網路廣告中，出現了洪博培分別抱著當年還是小嬰兒的中國養女楊樂意（Gracie Mei Huntsman）與印度養女愛莎的畫面，另有斗大字幕質疑洪博培所秉持的不是美國價值而是中國價值，甚至直指洪博培是所謂「滿州候選人」（The Manchurian Candidate，六○年代電影，描述出身政治世家的年輕人在韓戰中遭共黨部隊俘虜與洗腦，稍後成為暗殺總統候選人的殺手），片尾還以修圖技術讓洪博培穿上毛裝，以及出現「美國價值與自由：把票投給朗．保羅」的字樣。也投入爭取共和黨總統提名初選的德州眾議員保羅，六日否認知情，並說他無法控制支持者的行為。他的發言人則要求支持者應立即移除該廣告。
洪博培在新罕布夏州康拉得拜票時，將該網路廣告斥為「很蠢」與「政治競選鬼話」。洪博培說，要嘲弄取笑他沒問題，「但我反對的是把我兩名養女的照片與影片拿出來，以及暗示其中有什麼邪惡動機。」
新頭殼newtalk 2012.16洪聖斐/編譯報導
聖女貞德600歲冥誕即將到來，法國總統沙克吉(Nicolas Sarkozy)和極右派的勒班(Marine Le Pen)將各自舉行紀念活動，互別苗頭。
中國時報【張嘉浩／綜合報導】
國際信用評等公司惠譽（Fitch）六日將東歐國家匈牙利的長期外幣債信打成垃圾級，並警告說，匈國非正規的財經改革政策將令其難以和「國際貨幣基金」組織及歐洲聯盟達成新的紓困協議。
繼另外兩家國際信評機構標準普爾和穆迪之後，惠譽六日調降匈牙利長期外幣「發行人違約評等」（Issuer Default Rating，ＩＤＲ）及長期本幣發行人違約評等，前者由「BBB-」下調一級至「BB+」，落入垃圾等級，後者則自「BBB」調降為「BBB-」，評等展望皆為負向。理由是匈國「財政與外部融資環境，經濟成長前景更加惡化，部份成因係持續採行的非正規經濟政策減損投資人信心，也使其與國際貨幣基金/歐盟達成新協議更趨棘手」。
